mal sehen, ob dieser beitrag von anderen rechnern aus abrufbar bleibt